曲名=悟
無量心 生福報 無極限 無極限 生息息 愛相連
為何君視而不見 規矩定方圓 悟性悟覺悟空心甘情願
放下顛倒夢想 放下雲煙 放下空慾色 放下懸念
多一物 卻添了太多危險 少一物 貪嗔癡會少一點
若是緣 再苦味也是甜 若無緣 藏愛在心田
塵世藕斷還絲連 回首一瞬間 種顆善因陪你走好每一天
唯有心無罜礙 成就大願 唯有心無故 妙不可言
算天算地算盡了從前 算不出 生死會在哪一天
勿生恨 點化虛空的眼 勿生怨 歡喜不遙遠
纏繞慾望的思念 善惡一瞬間 心懷懺悔陪你走好每一天
再牢的謊言 卻逃不過天眼 明日之前 心流離更遠
浮雲霎那間 障眼 人心漸離間 疾苦連連不斷的出現
無量心 生福報 無極限 無極限 生息息 愛相連
凡人卻視而不見 規矩定方圓 悟性悟覺悟空心甘情願
簡簡單單陪你走好每一天
新少林寺 主題曲 ≪悟 -wu-≫
作詞・歌／アンディ・ラウ
訳詞：流山の小地蔵
慈悲の心は、限りない安らぎの境地をもたらし
限りない愛で生きる者は、一つに心が繋がっていく
なのになぜあなたはこの因果を、見て見ぬ振りをするのだろうか
心が求めるままに、仏性に目醒め、一切が空なのだと悟ろう
執着に囚われた願望など、雲煙のように儚きものだ
この世の栄誉欲望を解き放てば、心の煩いも捨てられる
多くを望みすぎれば、ますます煩悩は燃えさかり
足ることを知れば、貪り、怒る愚かな心は少なくなる
もし因果の縁に触れることができれば、
苦しみさえ心地よく転じ、
もし因果の縁に触れることならずとも、
誰の心にも、真の愛が宿っている
振り返ってみれば、人の一生など一瞬でしかないが、
俗世はレンコンのように、永遠に繋がっているものだ
だとしたら、人々によき善因の種をまこう
仏は、日々あなたに寄り添って生きている
障りなき心は 深遠なる願いを成就させる
心とは形なきゆえに、言葉では言いあらわせないものだ
世界を慮り、過去世に思いを馳せ尽くしたとしても
人がいつ生まれ死ぬかなど、知り得ることができようか
恨みを持つなかれ、虚ろな眼差しは、きっと変えていける
憎しみを持つなかれ、歓喜がやってくる日はそう遠くない
欲望の思いは纏わり付いて離れがたいが、
それでも善悪は、一瞬にして変えられる
心は悔い改めることができるのだ。
仏は、日々あなたに寄り添って生きている
どれほど偽ろうと、仏の眼をごまかすことはできない
ちょうどそれは、夜明け前のように
心が遠く闇をさすらうようなものだ
まるで浮き雲のように、刹那に人の心が塞がれて、
人心は次第に仏の思いから離れていくと、
苦しみは絶え間なく去来するだろう
慈悲の心は、限りない安らぎの境地をもたらし
限りない愛で生きる者は、一つに心が繋がっていく
なのになぜあなたはこの因果を、見て見ぬ振りをするのだろうか
心が求めるままに、仏性に目醒め、一切が空なのだと悟ろう
『私も一切が空なのだと悟りたい口笛』
合掌
これもアンディー•ラウがいい作品でした。
0コメント